0 0
Rate This Luxembourgish Sentences - Arabic+English
7.49MB. 0 & 0 images. Updated 2024-07-23.
The author has shared 1 other item(s).
Description
Sample (from 37182 notes)
Word | 33016 |
SentenceLUX | Dowéinst si mir als DP der Meenung, dass d'Schafe vun engem lokale Policecorps, also enger Police municipale, eng absolutt interessant Méiglechkeet ass. |
EnglishTrans | That is why we as DP are of the opinion that the creation of a local police corps, i.e. a municipal police, is an absolutely interesting possibility. |
3rdLangTrans | ولهذا السبب، نحن كحزب سياسي نرى أن إنشاء هيئة شرطة محلية، أي شرطة بلدية، هو احتمال مثير للاهتمام للغاية. |
Order | 33016 |
Word | 36288 |
SentenceLUX | D'Perspektive fir déi Lëtzebuerger Ekonomie sinn onsécher, warscheinlech och net terribel gutt, well egal, wéi eng Previsiounen ee kuckt, déi vum IMF oder vum Statec, si se net wierklech ze vergläiche mat deem, wat mer an deene leschte Jore kannt hunn. |
EnglishTrans | The prospects for the Luxembourg economy are uncertain, probably not terribly good either, because no matter which forecasts you look at, those of the IMF or of Statec, they are not really comparable to what we have known in recent years. |
3rdLangTrans | إن آفاق اقتصاد لوكسمبورج غير مؤكدة، وربما ليست جيدة إلى حد كبير أيضاً، لأنه بغض النظر عن التوقعات التي تنظر إليها، سواء توقعات صندوق النقد الدولي أو توقعات الدولة، فإنها لا يمكن مقارنتها حقاً بما عرفناه في السنوات الأخيرة. |
Order | 36288 |
Word | 35349 |
SentenceLUX | D'Regierung, d'Gewerkschaften an d'Patronat beroden zesummen, wéi déi verschidden Intressen, déi si vertrieden, an engem Kompromëss kënne verbonne ginn, fir de soziale Fridden an eisem Land ze garantéieren. |
EnglishTrans | The government, the trade unions and the employer advise together how the various interests they represent can be linked in a compromise to ensure social peace in our country. |
3rdLangTrans | تنصح الحكومة والنقابات وأرباب العمل معًا بكيفية ربط المصالح المختلفة التي يمثلونها في حل وسط لضمان السلام الاجتماعي في بلدنا. |
Order | 35349 |
After the file is downloaded, double-click on it to open it in the desktop program.
At this time, it is not possible to add shared decks directly to your AnkiWeb account - they need to be added from the desktop then synchronized to AnkiWeb.