102 1
Sign in to rate

Qur'anic Vocabulary: all word forms, translations & examples

1.45MB. 0 audio & 0 images. Updated 2020-02-10.


A list of all the words used in the Qur'an, presented in order of frequency. Each root word is also presented separately in all the forms it appears as, e.g. min = from, but there are separate cards for: Each specific usage instance is also linked back to http://quran.com so you can see it used in context. NB: This collection was compiled from resources available at http://quran.com, it was not compiled manually. As such, there may be unexpected variences or anomolies or errors, but these should be relatively minor. Please keep the compiler of this collection, and maintainers of quran.com in your duas. Please also vote 5-stars if you find this deck beneficial, so that others may find it easily and benefit also. Insha'Allah their deeds will be on your scales too for aiding them in finding it, insha'Allah

Sample (from 15346 notes)

Cards are customizable! When this deck is imported into the desktop program, cards will appear as the deck author has made them. If you'd like to customize what appears on the front and back of a card, you can do so by clicking the Edit button, and then clicking the Cards button.
arabic مَوَاخِرَ
root cleaving
translations cleavingploughing
occurrences 2 times
order 5039
Tags Noun
arabic بِبَغْيِهِمْ
root and the oppression
translations for their rebellion
occurrences 1 time
order 7517
Tags Noun
arabic تَحْكُمُوا
root to judge
translations judge
occurrences 5 times
order 2006
Tags Verb

After the file is downloaded, double-click on it to open it in the desktop program.

At this time, it is not possible to add shared decks directly to your AnkiWeb account - they need to be added from the desktop then synchronized to AnkiWeb.


on 1634144153
love it
on 1632779080
on 1631839265
on 1631619844
good work
on 1627995109
very helpful
on 1627653637
jazakallahu khairan
on 1626976441
ما شاءالله
on 1625133778
JazakAllah e Khairan Kathera wa Ihsanul Jaza fidDarein
on 1623065064
on 1620934207
I want ajr
on 1620699670
on 1620645784
Thank very much. May Allah bless you
on 1619735837
Amazing mA, may Allah reward the creator of this deck inshaAllah
on 1619669865
on 1618398055
on 1616955655
on 1616728113
JazakAllahu Khayr.
on 1616710860
simple and useful
on 1614435662
Extremely helpful. I needed a deck like this so badly for my little quest into Classical and Qur'anic Arabic. Thanks to the uploaders/creators so much!
on 1613399091
Very well made. Thank you.
on 1613232409
Its great brilliant work
on 1612781770
May Allah reward you for your efforts.
on 1612569585
on 1612145593
Ma Shaa Allah

on 1611815016
Very useful
on 1610666531
Gayet iyi
on 1610566860
bless you!
on 1608116393
on 1605955284
on 1605318840
on 1603923984
on 1603912618
Great for learning, Alhamdulillah
on 1603369995
on 1602161763
Great work!
on 1601298110
good work thank you for your hard work
on 1599591450
Good deck
on 1599344770
on 1598374219
on 1598171333
on 1596661311
Excellent resource! Would be great to have the option to sort according to the word form.
on 1592755442
Very Nice
on 1589598688
Wonderful resource. I was wondering if it's possible to group words by surahs? So that one can learn new vocab surah by surah. Jazakallahu khairan.
on 1589330207
Me guata
on 1589181161
on 1589021907
Good work
on 1586518516
on 1586267893
Jazakallahu Khayran
on 1584471482
That's very awesome and informative
Allah bless you.
on 1584128439
Very comprehensive and useful!
on 1583657558
love it
on 1582361234
on 1581304514
Masya Allah.
Jazakallah khair.
on 1579634191
good job
on 1578510772
nice idea
on 1577182880
Very good
on 1576967624
on 1576109308
Thank you, I will not forget you in my duas :)
on 1574883500
on 1574718531
Arapça Kuran Kelimeleri Çevirimi yapılmış ancak İngilizce açıklamalıdır.
on 1573824661
on 1563823425
on 1558872923
it is useful
on 1555122291
Great effort, great job
on 1551305604
أيات القراءن الكريم مشروحة بالإنجليزية للحفظ. بارك الله فيك
on 1551106588
Excellent source for learning all of the quranic vocabulary
on 1547083514
May Allah reward you, brothers and sisters! JazākAllāh
on 1545227831
I find it very useful
on 1538478118
Seems good. Thanks a lot. Jazakallah.
on 1537257662
on 1536119429
Extremely complete
on 1533825434
on 1533534823
Best holy book
on 1533404047
on 1533371878
Thank you
on 1527120000
on 1525824000
Good job
on 1525737600
on 1520640000
Thank you very much. Priceless source!
on 1517097600
thank u very much
on 1516406400
Excellent hard work
on 1516147200
Hi Brother, This is very excellent resource.
It would have been great, had you added card in the order they appear in Quran. So memorisation of Quran with meaning would become very easy and efficient.

on 1515801600
excellent resource
on 1492128000

I finally found a source that shows the words within the context of sentences, which make memorization a lot easier! How many times have you not been able to recall the meaning of a word but when you read it within the context of a sentence you recall its meaning?

With that said, a deluxe version would have an example from the Quran below the word. And it would be wonderful to have the root in Arabic. (Sometimes finding the roots in Hans-Wehr is painful.)

Overall, outstanding. Five humongous stars. Barakallahu feekum wa jazakallahu khayr...
on 1488326400
Thank you
on 1468454400
Very useful

Things I like about it
- Goes from most common to least common
- tells you how many times each word appears in the qur'an after you answer it. coolfactz.com
- with each word, has a list of alternative meanings from elsewhere in the qur'an. E.g did you know Ad Deen can mean "the religion" but also "the judgement"? "Sultan is "authority" but also "evidence", depending on where it's used? If I did know before, this helped to reinforce it. I might think I know a word, but I don't know ALL its meanings as they come up in the qur'an.
- I think it might be from the actual word to word translation that I use!! So somebody uploaded a deck of a book I reallllly wanted to go back over for years, and it's reliable source.
-loads of cards. Unlike a lot of these decks, I won't finish it in a day!

Things I don't like about it
- it's clearly computerised - one of the meanings of 'bayt' does NOT mean 'the women gathered at the houses'. Perhaps beginners should only focus on the shorter alternative meanings.