35 2
Sign in to rate

2600 кандзи на русском

9.28MB. 0 audio & 78 images. Updated 2015-11-14.

Description

Более 2600 кандзи с онными и кунными чтениями, русским и английским переводом:
  1. Название кандзи из Яркси.
  2. Иногда - уточняющий русский перевод.
  3. Английское значение из kanjidic
  4. Иногда - пояснения и примеры, похожие по виду кандзи для сравнения.
  5. Разбиение на радикалы по radkfile.
  6. Теги: уровень jlpt (1/2/3/4), jouyou (класс в японской школе, когда проходят кандзи), также некоторые дополнительные.
В колоду вошли кандзи для всех уровней JLPT, все кандзи, которые проходят в японской школе, все цифры, знаки зодиака, номера дзиккан, 2000 самых распространённых кандзи и ряд других частых символов. На обороте карточки сначала показан только наилучший доступный русский перевод (уточнённый либо по Яркси) и краткое пояснение. Можно открыть полные сведения, нажав серую стрелочку под переводом. Чтения из kanjidic, упорядочены по популярности. Если онных слишком много, учите первые 1-2, если кунных - самые характерные. Кандзи упорядочены по популярности. Колода большая! Не учите "в случайном порядке", вам будут попадаться редкие кандзи. Учите "в порядке добавления". Чтобы учить только кандзи младших уровней JLPT! Подробнее см. справку Анки. Что значат теги Теги взяты из словаря Kanjidic:Списков кандзи для третьего уровня JLPT нет! Все, кто пишет такие списки, придумывают их сами. Я ещё работаю над этой колодой. Не забывайте иногда обновляться, ваш прогресс при этом не пропадёт. Для обновления ещё раз скачайте отсюда колоду и дважды щёлкните по ней. Заметив ошибку, не стесняйтесь сообщите о ней на me@boku.ru. Копирайт:
  1. edict, kanjidic и radkfile распространяются под свободными лицензиями.
  2. Автор Яркси в электронном письме любезно разрешил мне использовать данные из его базы в общедоступной колоде. За разрешением на иное копирование обращайтесь к нему: http://www.susi.ru/yarxi/
  3. Примечания написаны мной или взяты из Википедии.
  4. Данные, внесённые лично мной, разрешаю использовать свободно. При массовом копировании укажите источник.
Замечания и предложения: me@boku.ru

Sample (from 2603 notes)

Cards are customizable! When this deck is imported into the desktop program, cards will appear as the deck author has made them. If you'd like to customize what appears on the front and back of a card, you can do so by clicking the Edit button, and then clicking the Cards button.
Kanji
On シャク
Kun か.りる
Meaning borrow, rent
Russian долг, одалживать
Notes Фонетик: 昔 (むかし、セキ、シャク давно, в прошлом).
AutoNotes
Words
Radicals 二 (два), 化 (превращаться), 廾 (двадцать), 日 (день)
YarxiRusNick брать в долг
Frequency 909
Tags jlpt3 jouyou4
Kanji
On
Kun おく.れる おく.らす おそ.い じ
Meaning slow, late, back, later
Russian
Notes
AutoNotes
Words
Radicals 并, 込 (внутрь), 尸 (труп), 王 (монарх), 羊 (овца)
YarxiRusNick поздний
Frequency 816
Tags jlpt2 jouyou8
Kanji
On テイ
Kun
Meaning rowboat, small boat
Russian лодка, шлюпка
Notes Небольшое судно.
AutoNotes
Words 艇てい бот, шлюпкаwarodai 艦艇かんてい флотилия, военные суда (мелкие)warodai 競艇きょうてい лодочные гонки, регатаwarodai 漕艇そうてい гребля, управление лодкойwarodai 舟艇しゅうてい лодкасудаwarodai
Radicals 廴 (тянуть), 王 (монарх), 舟 (лодка)
YarxiRusNick катер
Frequency 1749
Tags jlpt1 jouyou8

After the file is downloaded, double-click on it to open it in the desktop program.

At this time, it is not possible to add shared decks directly to your AnkiWeb account - they need to be added from the desktop then synchronized to AnkiWeb.

Reviews

on 1555579885
Прекрасная колода, всеобъемлющая, вложено много сил и времени. Осталось найти такую же для слов, есть у кого?
on 1535243394
Kool
on 1533718791
Спасибо за отличную работу.
on 1533113062
Спасибо
on 1455753600
Ну вот потому и 1

задумка колоды, неплохая. мне кстати все понравилось не зря же я ее качал но. Единица как раз была для того и поставлена чтобы автор нашел и исправил. Это язык, все это ты запоминаешь как истину и отче наш. И разговаривать потом по принципу kutsushita wo kaburimasu только потому что всего лишь пара ошибок при составлении мол, думаю немногим интересно, разве что японцам весело будет слушать) Надеюсь таки на лучшее и что составитель перешерстил коллекцию внеся соответствующие поправки. ставлю 4 хотя колоду не проверял больше. Автор злобного поста:D
on 1454371200
Есть ли подобная колода для слов?

Кандзи это конечно хорошо, но почти все говорят(хотя я и из личного опыта знаю) что лучше учить с начала произношение слов.
Неоднократно замечал что кандзи входящие в состав слов которые я знал как произносятся но не знал как записываются запоминаются легче.(очень много опенингов из аниме пел по тексту в ромадзи,или в кане)
Было бы хорошо найти словарик на 3-4 тысячи слов(самых используемых в яп)
on 1450483200
Не получается создать фильтрованную колоду

Не получается создать фильтрованную колоду из иероглифов для младшей школы.
on 1448150400
Автору злостного поста посвящается

Глупо говорить о том, что колода плохая (Вы поставили 1/5) всего из-за пары ошибок. Я эту колоду всю просматривал и все там нормально. А ошибки допускают все люди - Вы ведь не инопланетянин, да? (Если нет, то привет Марсу ЛОЛ). Колода отличная и пару ошибок ее не испортят.
on 1428019200
Колода хорошая, спасибо!
Но не хватает примеров слов с онным чтением, чтобы легче запоминалось. Каждый раз ходить по сслыке слишком утомительно, имхо.