4 0
Sign in to rate

Esperanto-English Sentences from Tatoeba (with audio)

12.91MB. 456 audio & 0 images. Updated 2013-07-22.

This item is large, and may take some time to download.

Description

This is a deck with English-Esperanto Sentences from Tatoeba. All sentences have audio, also from Tatoeba: http://www.tatoeba.org/eng/sentences/with_audio/epo Sentences have been sorted by how commom each word is in the Esperanto Wikipedia. The frequency list was taken from: http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists/Esperanto As this list was generated semi-automaticaly, it's to be expected that there are some errors in the English translation.

Sample (from 456 notes)

Cards are customizable! When this deck is imported into the desktop program, cards will appear as the deck author has made them. If you'd like to customize what appears on the front and back of a card, you can do so by clicking the Edit button, and then clicking the Cards button.
Tatoeba ID 1784857
Esperanto Mi nun ne ŝatas promeni.
English I don't feel like taking a walk now.
Audio
Order 105
Tags
Tatoeba ID 1793488
Esperanto Mi kuiris por vi belan varman vespermanĝon.
English I've cooked you a nice hot dinner.
Audio
Order 414
Tags
Tatoeba ID 1788045
Esperanto Situanta sur monteto, lia domo prezentas bonan elrigardon.
English Situated on a hill, his house commands a fine view.
Audio
Order 56
Tags

After the file is downloaded, double-click on it to open it in the desktop program.

At this time, it is not possible to add shared decks directly to your AnkiWeb account - they need to be added from the desktop then synchronized to AnkiWeb.

Reviews

on 1598664835
Ĉi tio estas bona!
This is good!

Thank you!
Dankon!
on 1594238358
Estas bona por mi aŭdi aliajn voĉojn, aparte de nekonataj akcentoj. Eble iutago mi aldonos mian propran voĉon al la aro.
on 1589120461
Good audio
on 1475884800