Jouyou kanji in italiano

Mazzo del sito Studiare (da) Giapponese http://studiaregiapponese.com Caratteristiche del mazzo Contiene 2622 kanji: 2136 jouyou kanji (riforma del 2010), i 4 rimossi e i principali jinmeyou per includere i 2230 kanji necessari a superare il JLPT N1 (Japanese language proficiency test) a.k.a. Nihongo nouryoku shiken (日本語能力試験). A questi ho aggiunto vari jouyougai kanji (hyougai) che ho ritenuto importanti. Sono presenti i vocaboli più comuni/importanti per il dato kanji - presi dalla tabella ufficiale del ministero - che ne esemplificano tutte le pronunce. Sono cliccabili così da poterne avere l'immediata traduzione su Tangorin.com Seguendo il metodo Heisig di Remembering the Kanji (RtK) è presente un suggerimento mnemonico per memorizzare il kanji. Vengono visualizzate anche le varianti del kanji (indicate come shinjitai o kyuujitai, se esistono, a destra del kanji in stroke order, sul lato anteriore della carta). Sono presenti note, in giapponese e non, per indicare la presenza di pronunce irregolari per quel kanji, omofoni, ecc. E' possibile cercare il kanji in vari modi su vari dizionari online o sul sito Studiare (da) giapponese. Per 1200 kanji circa la traduzione italiana è presente, curata da me (non google-tradotta come avviene di solito) e dettagliata.Altri kanji sono tradotti in italiano (la traduzione è dovuta a tagaini jisho), la traduzione del significato dei restanti kanji è in inglese. Il kanji sul "lato anteriore" della carta è scritto con il kanji stroke order che evidenzia l'ordine dei tratti. Le varianti vengono rappresentate con il font Minchou, ＭＳ Ｐ明朝. Sono presenti 6 diversi fonts d'esempio (2 a pennello, 2 tipi di caratteri di stampa, 2 esempi di comune calligrafia). Scaricando il mazzo potrete utilizzarlo con i fonts relativi. Se lo usate via Ankiweb sul vostro cellulare allora i font non possono essere visualizzati e vi conviene la versione Web (WebV1). I fonts vanno copiati nella cartella c:\\windows\fonts Si tratta di: Kanji stroke order http://sites.google.com/site/nihilistorguk/ Pacchetto Epson http://www.epson.jp/download2/printer/driver/win/page/ttf30.htm Sanafon-gyou e Sanafon-maruP http://sana.s12.xrea.com/2_sanafongyou.html http://sana.s12.xrea.com/2_sanafonmaru.html (il link per il download è sotto la tabella con i caratteri d'esempio). Scaricando il mazzo non-web, da anki, ankiweb o su Studiare (da) Giapponese, potrete utilizzarlo con i fonts relativi, usandolo su ankiweb via cellulare però non sarà possibile vederne i fonts. Sul sito Studiare (da) Giapponese (studiaregiapponese.com) potete trovare chiarimenti sull'uso di simboli e fare domande qualora qualcosa non vi torni.