1 0
Sign in to rate

Jouyou kanji in italiano

0.52MB. 0 audio & 0 images. Updated 2013-10-01.

Description

Mazzo del sito Studiare (da) Giapponese http://studiaregiapponese.com Caratteristiche del mazzo Contiene 2622 kanji: 2136 jouyou kanji (riforma del 2010), i 4 rimossi e i principali jinmeyou per includere i 2230 kanji necessari a superare il JLPT N1 (Japanese language proficiency test) a.k.a. Nihongo nouryoku shiken (日本語能力試験). A questi ho aggiunto vari jouyougai kanji (hyougai) che ho ritenuto importanti. Sono presenti i vocaboli più comuni/importanti per il dato kanji - presi dalla tabella ufficiale del ministero - che ne esemplificano tutte le pronunce. Sono cliccabili così da poterne avere l'immediata traduzione su Tangorin.com Seguendo il metodo Heisig di Remembering the Kanji (RtK) è presente un suggerimento mnemonico per memorizzare il kanji. Vengono visualizzate anche le varianti del kanji (indicate come shinjitai o kyuujitai, se esistono, a destra del kanji in stroke order, sul lato anteriore della carta). Sono presenti note, in giapponese e non, per indicare la presenza di pronunce irregolari per quel kanji, omofoni, ecc. E' possibile cercare il kanji in vari modi su vari dizionari online o sul sito Studiare (da) giapponese. Per 1200 kanji circa la traduzione italiana è presente, curata da me (non google-tradotta come avviene di solito) e dettagliata.Altri kanji sono tradotti in italiano (la traduzione è dovuta a tagaini jisho), la traduzione del significato dei restanti kanji è in inglese. Il kanji sul "lato anteriore" della carta è scritto con il kanji stroke order che evidenzia l'ordine dei tratti. Le varianti vengono rappresentate con il font Minchou, MS P明朝. Sono presenti 6 diversi fonts d'esempio (2 a pennello, 2 tipi di caratteri di stampa, 2 esempi di comune calligrafia). Scaricando il mazzo potrete utilizzarlo con i fonts relativi. Se lo usate via Ankiweb sul vostro cellulare allora i font non possono essere visualizzati e vi conviene la versione Web (WebV1). I fonts vanno copiati nella cartella c:\\windows\fonts Si tratta di: Kanji stroke order http://sites.google.com/site/nihilistorguk/ Pacchetto Epson http://www.epson.jp/download2/printer/driver/win/page/ttf30.htm Sanafon-gyou e Sanafon-maruP http://sana.s12.xrea.com/2_sanafongyou.html http://sana.s12.xrea.com/2_sanafonmaru.html (il link per il download è sotto la tabella con i caratteri d'esempio). Scaricando il mazzo non-web, da anki, ankiweb o su Studiare (da) Giapponese, potrete utilizzarlo con i fonts relativi, usandolo su ankiweb via cellulare però non sarà possibile vederne i fonts. Sul sito Studiare (da) Giapponese (studiaregiapponese.com) potete trovare chiarimenti sull'uso di simboli e fare domande qualora qualcosa non vi torni.

Sample (from 2622 notes)

Cards are customizable! When this deck is imported into the desktop program, cards will appear as the deck author has made them. If you'd like to customize what appears on the front and back of a card, you can do so by clicking the Edit button, and then clicking the Cards button.
Frequenza 1435
Kanji
Lettura kun キョ、 ↘コ
Lettura ON
Significato vuotare, vuoto, impreparazione, rottura, fessura, falsità
Vocaboli 虚無、虚偽、空虚、虚空、虚無僧
NoteJpn
Anno M
numero 1484
JLPT N1
Note
Shinjitai
Kyuujitai
Hint Nel folklore giapponese non c’è l’inferno, ma c’è il VUOTO. Là una SFILZA di TIGRI aspetta nell’oscurità di divorare le anime che hanno fallito nella loro vita spirituale (rtkrtk)
Heisig 1993
Nascondi
Tags JLPT JLPT_N1 Jouyou_kanji Scuole_medie da_studiare kanjiabc medie_AND_n1 studiare varianti
Frequenza 890
Kanji
Lettura kun machi
Lettura ON GAI
Significato quartiere, zona particolarmente piena di vita; strada (gen. in senso lato, es. agg., “di strada”), gen. strada principale e traverse minori a definire una zona (shoutengai, denkigai, chuukamachi...)
Vocaboli 街頭、市街、商店街、街道、街、街角、中華街
NoteJpn ⇔ 町
Anno 4
numero 470
JLPT N1
Note
Shinjitai
Kyuujitai
Hint Immagina un enorme BOULEVARD in un mondo post-apocalittico: una volta era una strada sopraelevata simbolo del progresso, mentre adesso è un cumulo di rovine coperte dall’EDERA
Heisig 890
Nascondi
Tags 4-QuartoAnno JLPT JLPT_N1 Jouyou_kanji Kyouiku_kanji Scuola_elementare kanjiabc studiare
Frequenza 1210
Kanji
Lettura kun (こぼ.れる、こぼ.す)*
Lettura ON レイ、[ゼロ]*
Significato zero, nulla; (fuoriuscire, rovesciarsi/rovesciare)*
Vocaboli 零下、零細、零落
NoteJpn
Anno M
numero 1321
JLPT N2
Note
Shinjitai
Kyuujitai
Hint Quanti sono in grado di ORDINARE alla PIOGGIA di cadere a comando? Ve lo dico io: ZERO! (greenapple)
Heisig 1402
Nascondi
Tags JLPT JLPT_N2 Jouyou_kanji Marked Scuole_medie da_studiare

After the file is downloaded, double-click on it to open it in the desktop program.

At this time, it is not possible to add shared decks directly to your AnkiWeb account - they need to be added from the desktop then synchronized to AnkiWeb.