El Corazón Tibetano - Volumen 2
237.88MB. 1263 audio & 553 images. Updated 2022-06-23.
The author has shared 3 other
item(s).
This item is large, and may take some time to download.
Description
Sample (from 640 notes)
Cards are customizable!
When this deck is imported into the desktop program, cards will appear
as
the deck author has made them. If you'd like to customize what appears
on
the front and back of a card, you can do so by clicking the Edit
button, and
then clicking the Cards button.
བོད་སྐད། | གསུང་རྟེན། |
བོད་སྐད་སྒྲ་འབེབས། | [non-mp3 audio] |
སྦྱོར་ཀློག | [non-mp3 audio] |
པར། |
![]() |
Media Copyright | https://www.lookandlearn.com/history-images/YW022537L/Kanjur-Excerpt-from-Buddist-sacred-scriptures |
Wylie | gsung rten |
Español | Representación de la palabra del Buda |
English | representations of the speech of the Buddha |
Acceptions | Scriptures – Pechas. |
Acepciones | Escrituras. Libros religiosos. |
Synonymous | |
Morphemes | གསུང་། = speech (H) as in: ཡང་བསྐྱར་གསུང་རོགས་གནང་། “Please say that again! (H)”; རྟེན། = support, as in: འཇིག་རྟེན། = world. |
Morfemas | གསུང་། = decir, discurso (H) usado en: ཡང་བསྐྱར་གསུང་རོགས་གནང་། ¿Puede repetirme lo que dijo, por favor? (H); རྟེན། = soporte, usado en: འཇིག་རྟེན། = mundo. |
དཔེར་བརྗོད། | སྟོན་པས་གསུང་རྟེན་དཔེ་ཆ་མང་པོ་མཛད་ཡོད་རེད། |
དཔེར་བརྗོད་སྒྲ་འབེབས། | [non-mp3 audio] |
Ejemplo | El Buda registró sus discursos en muchos libros sagrados. |
Example | The Buddha made a lot of pechas -- the representations of His speech. |
संस्कृतम् | |
IAST | |
Notes | |
Notas | |
Tags | ཆོས། མིང་ཚིག སློབ་ཚན་༡༨། |
བོད་སྐད། | བྱིན་རླབས་གནང་བ། |
བོད་སྐད་སྒྲ་འབེབས། | [non-mp3 audio] |
སྦྱོར་ཀློག | [non-mp3 audio] |
པར། |
![]() |
Media Copyright | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hindu-priest-blessing.jpg |
Wylie | byin slabs gnang ba |
Español | Bendecir |
English | To give blessings |
Acceptions | |
Acepciones | |
Synonymous | |
Morphemes | རླབས། as in: རྦ་རླབས། = wave, གནང་བ། = to give (H). |
Morfemas | རླབས། como en: རྦ་རླབས། = ola, གནང་བ། = dar (H). |
དཔེར་བརྗོད། | ཨ་ནི་དེ་ཚོ་ལ་གསོལ་ཇ་གནང་ཡག་མ་གཏོགས་བྱིན་རླབས་གནང་ཡག་ཡོད་མ་རེད། |
དཔེར་བརྗོད་སྒྲ་འབེབས། | [non-mp3 audio] |
Ejemplo | Las venerables solo tienen té para dar sus bendiciones. (H) |
Example | The nuns only have tea (H) to offer, but not blessings. |
संस्कृतम् | |
IAST | |
Notes | |
Notas | |
Tags | ཐ་དད་པ། བྱ་ཚིག སློབ་ཚན་༡༨། |
བོད་སྐད། | ཞབས་རྗེས། |
བོད་སྐད་སྒྲ་འབེབས། | [non-mp3 audio] |
སྦྱོར་ཀློག | [non-mp3 audio] |
པར། |
![]() |
Media Copyright | https://freesvg.org/publicdomainq-fossil-footprint-dinosaur |
Wylie | zhabs rjes |
Español | Huella (H) |
English | Footprint (H) |
Acceptions | |
Acepciones | |
Synonymous | |
Morphemes | ཞབས། = foot (H), as in: ཞབས་བྲོ་འཁྲབ་པ། = to dance; རྗེས། = print, trace, track, after, as in: རྗེས་འཇུག = suffix. |
Morfemas | ཞབས། = pié (H), usado en: ཞབས་བྲོ་འཁྲབ་པ། = bailar; རྗེས། = impresión, traza, camino, después, usado en: རྗེས་འཇུག = sufijo. |
དཔེར་བརྗོད། | མཚོ་པད་མ་ལ་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་རྗེས་ད་དུང་ཡང་ཡོད་རེད། |
དཔེར་བརྗོད་སྒྲ་འབེབས། | [non-mp3 audio] |
Ejemplo | En Rewalsar también hay una huella de Gurú Rimpoché. |
Example | In Tso Pema there is also still a foot print of Guru Rinpoche. (H) |
संस्कृतम् | |
IAST | |
Notes | |
Notas | |
Tags | ཆོས། མིང་ཚིག ཞེ་ས། སློབ་ཚན་༡༨། |
After the file is downloaded, double-click on it to open it in the desktop program.
At this time, it is not possible to add shared decks directly to your AnkiWeb account - they need to be added from the desktop then synchronized to AnkiWeb.